Multilingual marketing

The right fit for marketing departments and marketing agencies.

We understand how important it is to use the right words to convert your visitors into loyal clients. Want to increase your ROI?

Persuasive, culturally adapted copywriting is your new obsession.

We take care of your project as your partner, crafting together the best strategy to make your campaign thrive in any country.

What services are included in multilingual marketing?
  • Transcreation: creative translation and adaptation of the original content.
  • Copywriting: content writing from scratch in every language.
  • SEO keyword research and implementation.
  • Glossary creation and management.
What content do we work on?
  • Marketing campaigns
  • Newsletters
  • Blog articles
  • Social media content: Instagram, Facebook, TikTok

Website Localization

If your company is online, the world is your oyster! 

You have an incredible chance to increase your sales dramatically if your content is localized in the language and culture of other markets.

The best formula and strategy that you apply on your market will be adapted and adjusted to any market.

What services are included in web localization?
  • Linguistical and cultural adaptation of the content
  • SEO keywords research and implementation
  • Triple quality control: quality checking, in-context review, linguistic testing
  • Glossary creation and management
  • Translation memory creation and management
Optional related services you can request:
  • Content audit
  • Content selection and prioritisation
  • SEO analysis to measurement and improve the impact addressing next steps
  • AI Content review (in case you have already created your content with AI/Machine translation and you need our supervision).
  • Visuals consultancy

Specialized Translation

Translation is a word that comes from Latin translatum, meaning “carrying across” or “bringing across”. 

In fact, it means to carry a message from one culture to another.

Whether your company operates in the fashion industry or in the finance world, accuracy, confidentiality, precision and expertise are not an understatement.

What services are included in Specialized Translation?
  • 100% Human translation and revision
  • Augmented translation: AI translation with human professional deep review
  • Quality control: linguistic QA
  • Glossary creation and management
  • Translation memory creation and management
Other related services
  • Sworn, legal translation
  • DTP

Interpreting Services

Did you know that the interpreting services (or oral translation) were recognised as a profession during the second world war? 

Since then, it has been a crucial service to facilitate communication and negotiation all over the world and in different environments and circumstances.

At Kosmos Lingua we work with highly qualified professional interpreters in the following languages: English – Spanish – Italian – French, both for in person events and online.

What services could you request?
  • Simultaneous interpreting: real-time translation
  • Consecutive interpreting: the interpreter translates the speech after the speaker
  • Liaison interpreting: the interpreter translates each sentence after the speaker
  • Chuchotage: the interpreter whispers the translation in real-time in the ear of the person who does not understand / speak the main language used.
When do you need an interpreting service?

There are many occasions where an interpreter is a good ally to facilitate communication, but have a look at some situations that you may be familiar with: 

  • Interview / Presentation of an author or a speaker: consecutive or liaison
  • Business meeting: consecutive, liaison, simultaneous (depending on the space, number of attendees, etc).
  • Trade show in a foreign country
  • Training provided in another language

Book a discovery call and we’ll be happy to guide you through the different options that suit your needs and budget.